there were

Sens de "there were" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	there were	había [v]
2	General	there were	hubo [v]

Sens de "there were" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 28 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	(impersonal in third person only) to exist (there is / there are (hay) - there was / there were (había))	haber [v]
General
2	General	there were (había)	haber [v]
3	General	site where there were buildings	casal [m] ESlocal
4	General	sugar cane planting system in which the pieces of cane overlap in the groove as if there were two rows	cadena doble [f] HN
Idioms
5	Idioms	are we lighting the whole neighborhood? (to indicate that there were several spare lights in a room)	¿está parida la gata? [expr] disused
Speaking
6	Speaking	luckily there were plenty of buses	por suerte, había un montón de autobuses
7	Speaking	there were going to be	iba a haber
8	Speaking	there were six of them	eran seis
9	Speaking	there were six of us	éramos seis
10	Speaking	there once were	había una vez
11	Speaking	there once were	érase una vez
12	Speaking	there were times when...	había veces que...
13	Speaking	how long were you there?	¿cuánto tiempo estuvo usted allá?
14	Speaking	how many bodies did you say there were?	¿cuántos cuerpos dijiste que había?
15	Speaking	how many bodies did you say there were?	¿cuántos cuerpos has dicho que había?
16	Speaking	how many there were?	¿cuántas personas había?
17	Speaking	how many there were?	¿cuántos individuos había?
18	Speaking	why were you there?	¿por qué estabas allí?
19	Speaking	there were thousands of them	había miles de ellos
20	Speaking	there were two of them	había dos de ellos
21	Speaking	i wish i were there	ojalá estuviera allí
22	Speaking	i wish you were there	me gustaría que estuvieras allá
Phrases
23	Phrases	there were x	había
Colloquial
24	Colloquial	there were only a few of us now it's packed	éramos pocos y parió la abuela [expr]
25	Colloquial	there were only a few of us now it's packed	éramos pocos y parió mi abuela [expr]
26	Colloquial	there were too many cooks in the kitchen anyway	a menos bulto, más claridad [expr]
27	Colloquial	there were too many cooks in the kitchen anyway	cuanto menos bulto, más claridad [expr]
Proverbs
28	Proverbs	if madness were painful there would be roaring in every house	si la locura fuese dolores, en cada casa darían voces